poesía ilustrada

LA ADELFA LORQUIANA

Siempre que veo esta planta me vienen a la mente los versos de Federico García Lorca. Como sabéis, las flores eran un recurso muy utilizado por este poeta. La adelfa, en concreto, se convirtió en una metáfora recurrente en su obra.

“Remansillo”, es una poesía que pertenece a sus “Primeras canciones”, y la he elegido precisamente porque utiliza esta planta de forma repetitiva para recalcar el cambio de significado de la misma.

En esta canción Lorca nos habla de las distintas fases del amor, desde la atracción pura y espiritual del ser amado(adelfa blanca), de cómo ese amor se torna en pasión física(adelfa roja) y cómo al final, al perder esa conexión espiritual con la amada al adentrarse en el plano carnal, ese amor acaba por morir(adelfa negra). 

La adelfa es una planta con una floración abundante y llamativa pero que esconde un peligroso secreto. El amor, según el poeta, es como la adelfa, bella y pura en un principio pero venenosa y tóxica si se entra en contacto con ella. 

Yo me enteré de esta cualidad de la planta cuando estudiaba la simbología lorquiana. Y he de reconocer que ya no puedo ver  esta flor de la misma manera.

Ahora me parece más interesante.

¡Feliz semana!

Anuncios
poesía ilustrada

DE TÚ A TÚ: UNA POESÍA ILUSTRADA

libriducabecera

Cada trabajo que hago, se convierte en una experiencia apasionante. Todo empieza con una idea y con un dibujo que luego se transforma en un cuadro, libro o ropa.
Pero el trabajo del que vengo a hablar hoy no sólo es un proyecto creativo sino que es también un reto. Ya que  se trata de buscar inspiración en la obra acabada de otra artista. Y esto complica un poco las cosas. Debo decir,  que he tenido plena libertad a la hora de crear, de hecho, Paula R. Bouzas, la poeta,  sólo me mandó el texto y me dijo que lo convirtiera en un regalo muy especial.

libridupoesiacuadro
Con mucho respeto leí y estudié su obra, interiorizando cada palabra, cada verso, cada estrofa. Y poco a poco la tinta empezó a brotar sobre el papel, y los bocetos llenaron la mesa y el suelo del estudio hasta conseguir ese nuevo abecedario inventado. Por fin tenía las bases para convertir la poesía en imagen.
Pero el reto acababa de empezar, ya que todavía echaba en falta algo, una mirada, un gesto, un rostro, su rostro. Ahora si podía unir las piezas del puzzle y componer lo que sería la ilustración final. Un dibujo con identidad propia ya  que a veces estaría acompañado por el texto, pero que normalmente se presentaría solo. Y así fue completé el rompecabezas.

libridupackaging1
El proceso fue intenso y absorbente, pero el resultado me ha gustado y lo más importante, también le ha gustado a la poeta. Así que puedo decir, ¡reto superado!

(Ya tengo ganas de saber cual va a ser el siguiente).

libridupackaging2

Y vosotros, ¿qué proyectos creativos vais a llevar a cabo este verano?